电影录音师的工作是什么样的?

　　电影录音的工作内容和分类叫法，参考黄浔老师和德格才让两位老师的观点。我就说说这个标题，电影录音师是一个怎样的工作。

　　电影录音就是用声音去创造电影里一切主观客观听觉感受的工作。

　　简单解释就是：人为的把需要让观众听见的声音放大，把不想让观众听见的声音渐小或者消除。通过对声音成分人为的改变，让观众感知电影传递的信息和想表达的情绪。

　　电影是靠视听语言来传达导演意图的，录音就是管“听”这一块的。怎么听?听什么?就是电影录音要干的工作。

　　录音工作我觉得大概可以分为：拾取声音➕选择声音➕修饰声音➕重组声音➕输出声音的工作。这里面包含几个问题，咱们一个一个说。

　　第一：拾取声音，就是把声音记录下来。录音录音就是这个意思。问题是记录哪些声音?一个电影最开始接触的就是剧本，剧本里最直接的声音就是对话，也就是台词。

　　这就是电影录音首要记录的声音。在电影里我们称为对白，英文是Dialogue。

　　主要演员之外的对话。比如在菜市场，旁边商贩的对话，饭馆里其他桌子的聊天。我就称之为群杂。英文叫Crowd，这里面有三种情况，一种是能听清而且跟剧情有关系的群杂，也就是说这些人说的话是需要让观众听见而且有意义的，也属于台词范畴。

　　要归到对白里，第二种是能听清，但是跟剧情没关系的，比如就打了个招呼，或者完全就是闲聊，跟剧情没有任何关系，只作为背景声音存在，这就要放到群杂里了。第三种就是完全听不清甚至听不见说什么，比如欢呼，嘈杂的火车站广场，这个也要放到群杂里，这种分配原则后面我再解释原因。

　　那接下来演员所处的环境也是我们要录的声音，我们称为环境。英文是Ambient，比如在机场，火车站，体育场里，森林，海边，周围的声音你一听就知道这是在哪里。这就是环境。

　　再往后就是所有演员在这个环境里做的动作所发出的声音，比如关门，走路。坐下，我们叫动效(动作效果)，英文叫Foley，这里简单说一下，这个单词其实是个人名，他最早给电影单独录制这些声音并加入到电影里，所以后来就用他的名字命名了这种类型的声音和这个录音工艺，延续至今，这个太牛逼了。我想一下我的英文名字是......

　　动效以外的声音我们就叫效果。英文叫Effect，这里面又分为两种效果，一种是一般效果，比如飞机飞过，鸟儿叫，钟声。枪声，雨声，等等，你可以理解为生活里能听见的，都是一般效果，还有一些生活里你听不见的，或者无法听见的声音。比如恐龙叫，外形飞船和生物发出的声音，子弹飞行的声音，时间静止的声音等等，这都属于特殊效果，英文叫Special Effect 简称SFX。

　　以上这些，就是录音要录制和制作的声音。有时候界限没有那么明显，有时候一个声音需要几个部门配合完成，比如效果，有时候就需要和foley配合完成。